É fascinante descobrir lugares completamente diferente de tudo que conhecemos, e essa cidade vai te deixar curioso para visitá-la. Chama-se Chefchaoen (ou simplesmente Chaouan), fica no Marrocos e é mundialmente conhecida pelos seus edifícios e ruas azuis,que lembra muito a cidade Jodhpur azul da India.
O hábito de pintar as casas de azul surgiu do povo judeu que morou exilado em Chaouan na década de 30. Como parte de uma tradição, eles pintavam as casas como um lembrete de que Deus e o céu estão acima de tudo. E mesmo que os judeus atualmente não sejam a maioria na cidade, a população mantém o hábito de pintar a cidade na linda cor índigo.
Etimologia
O nome berbere da cidade (Accawen ou Axauen) significa “os chifres” em berbere rifenho, uma referência aos dois picos que ladeiam a povoação, a qual está alcandorada nas suas encostas. Segundo a crença popular, o nome árabe Shifshawen procede do árabe coloquial shuf (olha) e do rifenho arabizado ashawen (axauen), mas não há evidências disso. Shawen (ou Chaouen em francês; pronúncia: “xauã”) é a forma abreviada, não oficial, do nome da cidade, a qual se chamava oficialmente Xauen em espanhol durante o protetorado espanhol.
Clima
O clima de Xexuão é do tipo mediterrânico, frio e chuvoso no inverno e seco e temperado a quente no verão. A queda de neve é comum nas partes mais altas das montanhas, mas relativamente rara na altitude da cidade (cerca de 600 m). Não é raro registarem-se temperaturas negativas no inverno, que em 2005 chegaram a -8°C. Em contrapartida, mo verão a temperatura chega a a ultrapassar os 40°C.
História
Xexuão foi fundada em 1471 pelos xarifes idríssida do Jbel La’lam, tendo sido povoada principalmente por mouriscos do Al-Andalus (Espanha muçulmana). Mulei Ali Ibn Rachid (também conhecido como Moulay Ali Ben Moussa Ben Rached El Alami ou Ali ibne Raxede, Barraxe nas crónicas portugueses), o primeiro alcaide, considerado o fundador da cidade, e descendente do santo Moulay Abdeslam Ben Mchich Alami e de Maomé, construiu uma pequena fortaleza que ainda hoje existe no local de uma pequena povoação berbere, para combater o avanço dos portugueses em Marrocos, que tinham acabado de conquistar Arzila e Tânger.
Graças às suas características de reduto nas montanhas, de difícil acesso, Xexuão serviu de base a muitos ataques contra os portugueses durante praticamente um século. Mulei Ali Ibn Rachid participou em muitos ataques às praças portuguesas do norte de Marrocos, principalmente Arzila, quer sozinho quer juntamente com os alcaides de Tetuão, Larache Jazém (Asjen, na província de Ouezzane) e Alcácer
Veja as imagens abaixo e comece a planear sua próxima viagem:
Fonte: via. ,via ,via ,via , via ,via ,via .
I love, love, love these photos! What an amazing place. The history and other information you offer has been really enjoyable too – thanks!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Thanks for reading I am very happy to know you like these pictures 😀
CurtirCurtido por 2 pessoas
O interessante é manter as tradições mesmo com a mudança no povo que reside na região!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Verdade e na India tem uma cidade que é assim também azul,porem eu achei que a do Marrocos tem mais cor 😀
CurtirCurtido por 2 pessoas
Amazing photos – wish I could understand the writing as well
CurtirCurtido por 1 pessoa
I’ll translate for you 😀
It is fascinating to discover completely different from anything we know places, and this city will leave you curious to see her. Chefchaoen-call (or simply Chaouan), it is in Morocco and is known worldwide for its buildings and blue streets, strongly reminiscent of the blue Jodhpur city India.
The habit of painting the blue houses came the Jewish people who lived in exile in Chaouan in the 30s as part of a tradition, they painted the houses as a reminder that God and heaven are above all. And even if the Jews do not currently constitute the majority in the city, the population keeps the habit of painting the city in the beautiful indigo color.
Etymology
The Berber name of the city (or Accawen Axauen) means “horns” in Berber rifenho, a reference to the two peaks that surround the town, which is perched on its slopes. According to popular belief, the Arabic name comes from the Arabic colloquial Shifshawen shuf (looks) and rifenho Arabianized ashawen (axauen), but there is no evidence of this. Shawen (or Chaouen in French, pronunciation: “xauã”) is short, unofficial, the city, which was called officially Xauen in Spanish during the Spanish protectorate.
Climate
The Chefchaouen climate is Mediterranean-type, cold and rainy in winter and cool, dry hot summer. Snowfall is common in the higher parts of the mountains, but relatively rare in altitude of the city (600 m). It is not uncommon to register-zero temperatures in the winter, which in 2005 reached -8 ° C. In contrast, mo summer the temperature reaches to exceed 40 ° C.
history
Chefchaouen was founded in 1471 by idríssida sharifs the Jbel La’lam and was populated mainly by Moorish Al-Andalus (Muslim Spain). Muley Ali Ibn Rachid (also known as Moulay Ali Ben Moussa Ben Rached El Alami and Ali ibne Raxede, Barraxe in Portuguese chronic), the first mayor, considered the founder of the city, and descendant of the saint Moulay Abdeslam Ben Mchich Alami and Mohammed, He built a small fort that still exists on the site of a small Berber village, to counter the advance of the Portuguese in Morocco, which had just won Asilah and Tangier.
Thanks to its characteristics stronghold in the mountains of difficult access, Chefchaouen formed the basis of many attacks against the Portuguese for almost a century. Muley Ali Ibn Rachid participated in many attacks on Portuguese squares northern Morocco, especially Asilah, either alone or together with the mayors of Tetouan, Larache lie (Asjen in the province of Ouezzane) and Alcazar
See the images below and start planning your next trip:
CurtirCurtir
Thanks for the translation. A fascinating place
CurtirCurtido por 1 pessoa
De nada 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Um lugar diferente de tudo que já conheci. Mas excelente. Sds, Força e Honra!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Um lugar totalmente azul rsrsrs volte sempre 😀
CurtirCurtir
Bonsoir VIVI partage
Vois-tu l’amitié est la plus belle des pensées avec l’amour
Cet Amitié entre nous et un petit mot
Qui veux dire tant de choses
Mon petit passage pour te souhaiter
une agréable soirée
Je t’envoie une pluie de tendresse
Sur un nuage de bisous parfumés
Profite bien ,,, Bernard
CurtirCurtido por 1 pessoa
Bon ami de la nuit
L’amitié peut être aussi complexe …
Laisse un découragés, d’autres très heureux …
Il est le pouvoir des faibles
Il est le royaume de la forte
Nous fait faire des erreurs
Let faible descendre en dessous
La forte soulèvent toujours la tête
so-so prendre
Sans réfléchir atteint
Le monde global
et nous avons construit notre petit endroit
laissant briller chaque starlette
Cierges magiques …
Doux, sensible, froides, ternurentas …
Mais toujours présent dans une partie
Les propriétaires de l’amitié …
CurtirCurtido por 1 pessoa
Lindo!!
CurtirCurtido por 1 pessoa
😀
CurtirCurtir
Wow so much beauty in the world! Thanks for taking me there! Keep positng! Infinite peace and wisdom!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Thank you for reading 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Beautiful pictures….
CurtirCurtido por 1 pessoa
Thak you 😀
CurtirCurtir
Bonjour VIVI

Je ne suis pas de tous les jours
Mais à cet instant c’est un plaisir de te laisser un petit message
Venant du cœur bises , Bernard
Le temps n’est pas super bien triste chez moi
Le ciel pleure cela ne réchauffe guère le cœur
Il faut faire avec
Belle journée , Bernard
CurtirCurtido por 1 pessoa
Bonjour cher Bernard merci pour le message , car cela est votre jour aujourd’hui.
CurtirCurtir
cada lugarzinho lindo!! amei !! adoro conhecer lugares novos.. mesmo que seja sem sair de casa.. ( prefiro indo até o local) heheh
beijo
Cris
CurtirCurtido por 1 pessoa
Melhor coisa do mundo é conhecer lugares onde podemos nos sentir super bem,bom até mesmo aqueles que conhecemos sem sair de casa rsrsrs obrigada pela leitura 😀
CurtirCurtir
Que lugar lindo, céus! Como a cultura é rica, encantadora. Só fico mais e mais apaixonada! Parabéns pelo blog lindo, super beijo!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Tem coisas que não sabemos mundo a fora mais quando agente conhece nosso coração transborda de felicidade e notamos o quanto somos ricos em culturas e precisamos sempre conhecer mais e mais.Obrigada pela leitura fico muito feliz seja bem vinda sempre 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
O mundo é lindo, mesmo com tudo e por tudo. Ele é muito, muito lindo!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Muito mesmo 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Acho lugares assim tão lindos, vou visitar muitos futuramente!! A beleza desse lugar é surreal ❤
https://explorearte.wordpress.com
CurtirCurtido por 1 pessoa
Eu também e esse azul vivo lindo de mais. 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Que coisa mais linda! ❤
De encher os olhos *-*
CurtirCurtido por 1 pessoa
Lindo mesmo um sonho ;D
CurtirCurtido por 1 pessoa
Um dia, quem sabe, eu não visito? kkk Anotado no meu diário de viagem *-*
CurtirCurtido por 1 pessoa
lEMBRE-SE na Índia também tem um cidade azul igualzinho a essa 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Jura? Não sabia não *-*
CurtirCurtido por 1 pessoa
Já pode curtir os dois agora lol
CurtirCurtido por 1 pessoa
Che foto meravigliose 🙂
CurtirCurtido por 1 pessoa
It’s because you did not see the blue city of India there has also. 😀
CurtirCurtir
I will continue to follow your blog, and through your photos I will turn the world
CurtirCurtido por 1 pessoa
woow thank you for this kindness , always come back here is your new home 😀
CurtirCurtir
Thanks, see you soon 😉
CurtirCurtido por 1 pessoa
😀
CurtirCurtir
Bonsoir VIVI je viens t’offrir

La fleur de L’amitié prends en soin
L’amitié à une grande place dans la vie
A toi de la garder
Certaines places sont cassables
Mais une amitié fidèle ne peut pas se briser
Alors donnons nous la main
Belle soirée , bises , Bernard
Belle fin de semaine
CurtirCurtido por 1 pessoa
My angel thanks for the words I’m delighted as you write so well, here is late at night will take to appear knew words I’m grateful, feather not be as good as you in words. 😀
CurtirCurtir
Saindo da Coleção de Verão Oceans 2010 da Osklen e me deparo com esse post kkkk, realmente o azul não quer sair de mim. Nossa, muito interessante a história dessa cidade, amei as construções em tons de azul. Muito bom seu post, parabéns bjks ❤
http://francysrodrigues.com/
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigada pela leitura na India também tem uma cidade assim azul,nos dá uma certa paz ao olhar 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
FOTOS LINDAAAAAAAS! Adorei o lugar!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigada meu anjo pela leitura 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Bon mercredi gentille VIVI ainsi qu’à votre famille , amis (ies) ,proches
Bernard bises
CurtirCurtido por 1 pessoa
Je vous remercie ma bonne semaine d’ange vous aussi.
CurtirCurtir
Que INCRÍVEL!
1. a cultura do Marrocos parece ser intensa e com uma beleza muito diferente, tenho vontade de conhecer algum dia esse país.
2. Seu blog é multi-cultural e diverso, adorei isso DE VERDADE. Adorei os posts misturados, falando sobre TUDO.
Parabéns pelo blog e muito sucesso.
http://www.MAIRANNY.com
CurtirCurtido por 1 pessoa
Nossa como eu estou radiante pelo comentário,fico muito feliz em saber que gostou desse cantinho,gosto de falar da vida dos animais na natureza,mais é sempre bom ver a realidade humana na terra também,obrigada mesmo. 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
mooooy magnifico, enteresante, misterioso, y
azul ~
CurtirCurtido por 1 pessoa
Lindo maravilhoso quem sabe um dia irei para este lugar azul. 😀
CurtirCurtir
¡¿ posible vayamos juntos ?!
CurtirCurtido por 1 pessoa
VAMOS lol lol 😀
CurtirCurtir
Pingback: TAG: A primeira vez a gente nunca esquece | Devaneadora de Ideias
Obrigada meu anjo pela indicação 😀
CurtirCurtir
¡Qué bellas fotos, y qué hermoso lugar! 🙂
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigada e seja bem vinda 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
¡¡Gracias, Vivimetaliun!! Bienvenidísima tú también en mi ventanita del alma al mundo, jeje… 🙂 😉
CurtirCurtir
😀 😀 😀 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
🙂 😉
CurtirCurtido por 1 pessoa
Nossa. Apenas quero! Hahahaha. Azul é a cor que eu mais amo! Nunca tinha ouvido falar nesse lugar, mas só sei que já está na minha lista de lugares pra conhecer. Que lugar mais perfeitoooo! ❤
http://daniellasantos.com/
CurtirCurtido por 1 pessoa
Lembrando na India existe uma cidade azul igual a esta,ou seja mais um lugar azul pra você super curtir. 😀
CurtirCurtir
Gente, será que tanto azul assim não enjoa? hahaha
Adorei conhecer este lugar!
Beijocas
CurtirCurtido por 1 pessoa
Imagina então uma outra cidade parecida com essa que fica na India É AZUL TODO DIA 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hahahahaha azul até rola, imagine se fosse vermelho, verde limão, amarelo…
CurtirCurtido por 1 pessoa
Vix e se fosse aquelas cores cheguei chegando kkkkkk
CurtirCurtido por 1 pessoa
My gosh, never heard of this! It’s so amazingly beautiful!! 🍸
CurtirCurtido por 1 pessoa
Yes a very beautiful city in India there is a lot like this. 😀
CurtirCurtir
I met this city not long ago on a Polish blog (Panhirsche) and it looks very beautiful. Many thanks for sharing. 🙂
CurtirCurtido por 1 pessoa
Thank you for appreciating this city. 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Olá, marquei você em uma TAG, beijosss!!!
https://turbulenciafemininacom.wordpress.com/2016/03/23/tag-a-pimeira-vez-a-gente-nunca-esquece/
CurtirCurtir
Uau!!! Que lugar fantástico!
CurtirCurtido por 1 pessoa
E na India tem uma cidade azul assim mesmo,na novela caminhos da India passa as vezes a cidade. 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Nunca tinha visto… Adorei as fotos!
CurtirCurtir
Obrigada pela leitura anjo,existe uma cidade igual a essa na India também 😀
CurtirCurtir
Uau … adorei esse blog !
CurtirCurtido por 1 pessoa
Olá meu anjo obrigada por gostar,seja bem vinda e fique a vontade 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Pingback: TAG 25 FATOS LITERÁRIOS SOBRE MIM | Lendo muito!!!
Que cidade linda, já tinha visto muitas fotos antes mas ainda não conhecia a história do lugar! Adorei!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Obrigada pela leitura,na India existe uma cidade igual a essa azul.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Pingback: TAG 25 FATOS LITERÁRIOS SOBRE MIM | Universo da Libélula
Que lugar lindo, parece o céu.
E fica no morro… já pensou se como seriam as favelas se fossem azuis? Contrastante.
CurtirCurtir
Que lugar lindo, parece o céu.
E fica no morro… já pensou como seriam as favelas se fossem azuis? No mínimo, contrastante.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Seria muito mais muito bacana,dormir e acordar com uma cidade azul assim,acho que seria um equilíbrio tirando o cinza das favelas. 😀
CurtirCurtir
Pingback: TAG: Deuses do Olimpo | Lendo muito!!!
Pingback: TAG Livros e Adaptações | Lendo muito!!!
Pingback: Tag: 10 coisas que eu odeio | Lendo muito!!!
Pingback: TAG: Não ao preconceito literário | Lendo muito!!!
Pingback: Tag 7 Pecados Capitais Literários | Lendo muito!!!
Pingback: Tag: Doenças Literárias – Lendo Muito!!!
Pingback: TAG LITERÁRIA: #DIFERENTONA – Lendo Muito!!!
Pingback: TAG: CHEIA DE HISTÓRIA – Lendo Muito!!!
Pingback: [TAG] HÍBRIDA *Semana Híbrida* – Lendo Muito!!!
Pingback: Tag:50% – Lendo Muito!!!
Pingback: TAG: Obsessão por Livros – Lendo Muito!!!
Pingback: TAG: Cálculos Literário – Lendo Muito!!!
Pingback: Tag: Livros e Adaptações – Lendo Muito!!!